Sbronza alla Cenerentola: Torni a casa senza una scarpa.
Sbronza alla Bella addormentata nel bosco: Ti addormenti per cento anni.
Sbronza alla Sirenetta: I piedi sono attaccati l’uno all’altro e puzzano di aringa.
Sbronza alla Biancaneve: Ti svegli la mattina con sette uomini.
Sbronza alla Cappuccetto rosso: Ti svegli nello stesso letto con tua nonna.
Sbronza alla “Gli abiti nuovi dell’imperatore“: Ti svegli la mattina per la strada completamente nudo.
Sbronza alla brutto anatroccolo: Ti svegli la mattina accanto alle uova sbagliate*.
Sbronza alla Winnie Puh: Ti svegli irrigidito, non hai più le dita dei piedi e sui denti c’è una placca, come se li avessi lavati col miele.
Sbronza alla Paperone: Hai provveduto a trasferire un sacco di soldi, senza pantaloni.
Sbronza alla Topolino: Gli orecchi son gonfi come palloni, sulle mani hai un paio di guanti bianchi, ma del frac non vi è traccia.
Sbronza alla lupo cattivo: Il fiato ti puzza così tanto, che soffiando butteresti giù un fienile.
Sbronza alla Hänsel e Gretel: Al mattino puoi comodamente trovare la strada del bagno seguendo la traccia di vomito.
Traumatologia dei grandi della storia:
Sbronza alla Hitler: Ti spegni in un bunker
Sbronza alla Cristoforo Colombo: Non sai dove stati andando, e una volta arrivato manco sai dove sei, ma tanto tutto il viaggio è a carico dello stato.
Tradotto da: http://www.hintatakuu.net/alkoholivero.php
*: in finlandese il termine plurale munat (lett. “uova”) ha anche il significato traslato di testicoli, e per esteso indica un po’ tutto il bendiddio che gli omini ci hanno lì