LittleCamels.com

Mutta varokaa kielimerkkejä:

Opettele gorgiaa!

How to make a big boy happy:

No, I don’t get money for this advertisement

Koska mä aina unohdan puiden nimet, ajattelin kirjoittaa niistä taulukon. Se varmasti liittyy siihen, että lapsena en oikeastaan halunnut muistaa niitä, tai en lukenut niitä ollenkaan

From left to right: Vitto, Mau, Roby, Raffa, Dani, Frustino (above Dani), Pierpi (magically added, since he was in Mexico at that time). Photo by Mau, unartistically modified by me.

Tuhkimo -känni: Tulee kotiin ilman toista kenkää.

Ruusus -känni: Sammuu sadaksi vuodeksi.

Pieni Merenneito -känni: Jalat ei irtoa toisistaan ja haisee silakalle.

Lumikki -krapula: Herää aamulla seitsemän miehen kanssa.

Punahilkka -krapula: Herää isoäidin kanssa samasta vuoteesta.

(more…)

This time we go for new shelves for the wardrobe in the sleeping room

Sunday evening I was listening to a radio programme in Podcast with my laptop. At a certain point it froze. Nothing working. Hard shut down and straight to bed. The next day the horrible truth: starting the computer, black screen and just few lines:

Windows cannot be started: missing file
in C:\windows\system32

I got it straight away: the hard disc was gone.

(more…)

… on an ice-road

It just happened that the car door got locked and my only key remained stuck inside. Don't ask how it happened, I just feel angrily stupid

On a side note, my blog turned 3 yesterday. Fortunately crazy thoughts are still flowing.

Update (21.2.2007): Thanks to Janne's subborness, we managed to open the car, and without breaking anything!

Another dangerous language performance by the fanciful Florentine trio

Lessandra: [...] Heh, I'll hit yor tiny willy with a rod!
Daniele: Giuee, sieee!
Lessandra: You're right
Maurizio: Even because you have to find it first, before hitting it with a rod
Lessandra: Exaclty, just for that you're right
Daniele: tara, la tara gione, l'atara sconi, la tara gione
Maurizio: John Tarah?