Comments on: O me! O vita! http://www.littlecamels.com/2004/12/06/oh-me-oh-life and yes, it's the end of the world! Thu, 29 Jul 2010 18:55:43 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Raffa http://www.littlecamels.com/2004/12/06/oh-me-oh-life/comment-page-1#comment-13139 Raffa Fri, 30 Jul 2010 01:44:00 +0000 http://www.littlecamels.com/wordpress/?p=42#comment-13139 Ma guarda, soprattutto l'ultima parte mi pare non dia alternative nella traduzione. L'hai letta la versione originale? Che traduzione suggerisci? Anzi, ke trdzne sggrsci? :) Ma guarda, soprattutto l’ultima parte mi pare non dia alternative nella traduzione. L’hai letta la versione originale? Che traduzione suggerisci? Anzi, ke trdzne sggrsci? :)

]]> By: Io http://www.littlecamels.com/2004/12/06/oh-me-oh-life/comment-page-1#comment-13138 Io Fri, 30 Jul 2010 19:24:00 +0000 http://www.littlecamels.com/wordpress/?p=42#comment-13138 nn mi piace qst versione.....soprattutto l ultima parte....ha banalizzato il senso della poesia :@ nn mi piace qst versione…..soprattutto l ultima parte….ha banalizzato il senso della poesia :@

]]> By: Raffa http://www.littlecamels.com/2004/12/06/oh-me-oh-life/comment-page-1#comment-10259 Raffa Fri, 30 Jul 2010 11:06:00 +0000 http://www.littlecamels.com/wordpress/?p=42#comment-10259 Beh, forse questa versione è più di tuo gradimento Beh, forse questa versione è più di tuo gradimento

]]> By: Gin http://www.littlecamels.com/2004/12/06/oh-me-oh-life/comment-page-1#comment-10256 Gin Fri, 30 Jul 2010 09:32:00 +0000 http://www.littlecamels.com/wordpress/?p=42#comment-10256 è stata tradotta skifosamente e sminuisce il vero senso!!!!!!!! è stata tradotta skifosamente e sminuisce il vero senso!!!!!!!!

]]>